泰国产品生产日期与保质期解读指南
在泰国,产品的生产日期和保质期标注遵循独特的佛历计算方式,为了方便理解,我们可以将泰国佛历转换为公历,转换公式为:中国公历 = 泰国佛历 - 543,泰国的日期格式通常遵循日—月—年的顺序,当您看到“MFG15/06/2558”的标注时,这代表的是2015年6月15日的生产日期,因为2558-543等于2015年。
在泰国,生产日期通常用“MFG”表示,而保质期则用“EXP”表示,日期的数字顺序为日/月/年,若产品上标注“MFG15/06/2558”,则表示该产品是在2015年6月15日生产的。
值得注意的是,泰国的日期编码方式与国际上常见的顺序相反。“MFD130314”表示产品的生产日期为2014年3月14日,而“EXP130315”则意味着产品的有效期限截止至2015年3月15日,即保质期为一年。
产品包装上还会使用“Use before”或“Use by”等标识来提醒消费者在指定日期前使用产品,这些短语在含义上基本相同,均表示产品应在该日期之前使用。
在泰国,产品的保质期通常以“EXP”开头,紧随其后的日期表示产品的过期时间。“EXP 12/2024”表示产品的截止使用日期为2024年12月,部分产品还会标注“MFG”或“MFD”来表示生产日期,格式通常为日/月/年,但需注意,泰国的日期习惯是倒序的。
了解泰国产品的生产日期和保质期并不复杂,只需掌握佛历与公历的转换方法,以及泰国的日期标注顺序,您就能轻松解读产品包装上的相关信息。